ma lettre pour mandala ? a propos du safari mix

Ici on parle de tout ce qui touche au cannabis : actualité, législation...
Message
Auteur

Avatar du membre
link²
Membre des FCF
Membre des FCF
Messages : 7588
Enregistré le : 19 août 2009, 13:03
Gender :

Re: ma lettre pour mandala ? a propos du safari mix

#17 Message non lu par link² »

:lol:

bonjour tout le monde
chocapic a écrit :Vazy fais toi plaisir link ;)

Je pense que dans le doute tu peux mettre la version Fr, ça coute rien :)
:topcool: c'est ce que j'ai fait :mrgreen:
armystice a écrit :Ta version et celle de choca sont bien mais bon je poste la mienne quand même (elle est un peu à l'arrache aussi ;) )
merci armystice :mrgreen:
bon ben je vois qu'il y as pas mal de monde qui gère en anglais :topcool: on reprend les traductions , moi ça me tenterai bien :mrgreen: je crois que "jesse" sur MNS a sortis de nouvelles "histoires de la ..." :idea:
djulz91 a écrit :Salut Link² tu as des photos du phéno?

Il a l'air sympa!

=)
sur mon JDC , les tofs du out :wink:
M.B a écrit :Kerala parle trés bien francais :wink:
DrStrangelove a écrit :+1 :topcool:

edit: mais il bosse chez Tiki seeds, je me disais bien :mdr:
heu tu sous entend que kerala = mandala sinon tu fume quoi en ce moment :mrgreen:
ataw a écrit :Safari mix story bientot la suite ...
PBZ a écrit : :sm34: :lol:
j'vous tient au jus

good vibes
la vibes

Avatar du membre
link²
Membre des FCF
Membre des FCF
Messages : 7588
Enregistré le : 19 août 2009, 13:03
Gender :

Re: ma lettre pour mandala ? a propos du safari mix

#18 Message non lu par link² »

:lol: :lol:
Dear Customer,

In order to offer this favourable price it is not possible to pack the varieties individually, label each combination of mixes, and publish and print descriptions. Please don't ask us to "identify" certain plants. Because of the mixed seed batches and the various combinations in circulation, it is impossible to identify a specific plant. Our Safari Mix is available at an amazing price and we must avoid certain labour-intensive steps in order to be able to sell the seeds at this low cost.

We thank you for your understanding in advance and wish bountiful and sticky harvests!

Mandala Seeds
traduction pour les non anglophones :

on te diras que dalle sur quoi que ce soit :lol: :lol: mais dit très intelligemment et gentiment je trouve :D

:lol: :lol:
:mrgreen:
bonne ap'
good vibes
la vibes

PBZ

Re: ma lettre pour mandala ? a propos du safari mix

#19 Message non lu par PBZ »

:lol: :lol: :lol:

donc, visibklement, un mix avec leurs essai toussa^^
dans le genre du tiki mix nan?

merki poto en tout cas :wink:

Avatar du membre
link²
Membre des FCF
Membre des FCF
Messages : 7588
Enregistré le : 19 août 2009, 13:03
Gender :

Re: ma lettre pour mandala ? a propos du safari mix

#20 Message non lu par link² »

:mrgreen:

a priori , :lol: mais plus vague comme réponse c'est dur ,le mec de mandala doit avoir l'habitude :lol:

ont peut donc en déduire que leur prochaine strain sera très indica ? je pense ?
la vibes

armystice

Re: ma lettre pour mandala ? a propos du safari mix

#21 Message non lu par armystice »

Voilà ma traduc' à l'arrache pour ceux que ça peut aider ;)
Pour être aussi compétitifs sur nos tarifs, il nous est impossible d'emballer individuellement les variétés, d'étiqueter chaque mélanges de graines et de fournir des descriptions. S'il vous plaît ne nous demander plus de le faire. Dans nos mix les semences sont mélangées et il est impossible d'identifier les différentes variétés.
Notre Safari Mix est disponible à un prix incroyable et nous devons éviter certaines étapes du processus de main-d'œuvre afin d'être en mesure de vendre nos graines à un prix aussi compétitif.

Nous vous remercions d'avance de votre compréhension et vous souhaitons des récoltes abondantes et bien grasses ;) !

Mandala ;)

PBZ

Re: ma lettre pour mandala ? a propos du safari mix

#22 Message non lu par PBZ »

lpop;
j'balerais des toffs, mais les 5 qui sortent actuellement ont l'air bien indica en tout cas :mrgreen:
merki pour la peine poto ;)

Avatar du membre
FionCube
Membre des FCF
Membre des FCF
Messages : 1475
Enregistré le : 30 déc. 2009, 18:38

Re: ma lettre pour mandala ? a propos du safari mix

#23 Message non lu par FionCube »

ya des jours comme ça ou les touches sont pas au bon endroit... :mrgreen:
Chroniqueur à bienpensant hebdo
Qu'est s'qui y'a, qu'est s'tu fais, tu veux qu'on s'tape ? Coco t'as qu'a presser sur stop si ca t'constipe
Trop c*n s'type, tu veux ma peau ? Mais j'suis déjà mort...Déjà tout petit j'avais pigé qu'j'en avais déjà marre

PBZ

Re: ma lettre pour mandala ? a propos du safari mix

#24 Message non lu par PBZ »

:mdr:
et j'ajouterais que c'est souvent les memes jours que la weed est bonne :lol:

Avatar du membre
FionCube
Membre des FCF
Membre des FCF
Messages : 1475
Enregistré le : 30 déc. 2009, 18:38

Re: ma lettre pour mandala ? a propos du safari mix

#25 Message non lu par FionCube »

:mrgreen:
Chroniqueur à bienpensant hebdo
Qu'est s'qui y'a, qu'est s'tu fais, tu veux qu'on s'tape ? Coco t'as qu'a presser sur stop si ca t'constipe
Trop c*n s'type, tu veux ma peau ? Mais j'suis déjà mort...Déjà tout petit j'avais pigé qu'j'en avais déjà marre

Répondre