Chanvre batard, chanvre d'eau : kezako?

[Lapogec]

Salutatous,
j'étais en train de lire des trucs sur futura science, et je tombe sur un article de la corderie royale et de rochefort...
Et dedans, ils font une description du chanvre bien entendu (mais ces cons différencient le cannabis et le chanvre ) et ils donnent la liste des différents noms communs pour désigner le chanvre :

- Chanvre Cannabis sativa L. , 1753
- Chanvre bâtard Galeopsis tetrahit L. , 1753
- Chanvre cultivé Cannabis sativa L. , 1753
- Chanvre d'eau Eupatorium cannabinum L. , 1753
- Chanvre d'eau Lycopus europaeus L. , 1753
- Chanvre d'eau Bidens tripartita L. , 1753
- Chanvre d'eau boursouflé Bidens tripartita subsp. bullata (L.) Rouy , 1903
- Chanvre d'eau penché Bidens cernua L. , 1753
- Chanvre sauvage Galeopsis ladanum L. , 1753

Mais le chanvre d'eau, et le chanvre batard : c'est quoi?

Source

[mendez]

C'est une erreur de leur part je pense ..

Les Bidens sont une famille differente , et l'Eupatoria est tout simplement de l'eupatoire chanvrine ( une plante au feuillage decoupé ressmeblant un peu au cannabis ) ..

[Astrey01]

En forme le Mendez!