Page 1 sur 1

CannaTrade.ch

Publié : 12 mars 2009, 16:55
par cannatrader
CannaTrade.ch 2009

1. – 3. Mai 2009

Halle 5, Messe (parc des expositions) Bale

http://www.cannatrade.ch

Horaires:
Vendredi 1. Mai 11.00-19.00
Samedi 2. Mai 11.00-21.00
Dimanche 3. Mai 11.00-18.00

Prix de l'entrée:
1 jour SFR 19.00
2 jours SFR 29.00
3 jours SFR 39.00
Tarif réduit (étudiant/retraité) SFR 15.00

Protection de la jeunesse:
Entrée interdite aux mineurs non accompagnés.
Vérification de l'âge à l'entrée.

Infos complémentaires:
CannaTrade.ch est le salon international des professionnels du chanvre en Suisse. Petit évènement au départ, il a pris de l'ampleur avec les années et est devenu le point de rencontre de l'ensemble des acteurs du chanvre.
Après avoir été localisé à Berne pendant 8ans, le salon déménage à Bale pour 2009

edit: traduction de yaka

Re: CannaTrade.ch

Publié : 12 mars 2009, 16:56
par Sodome
J'ai rien compris c'est cool :mrgreen:

Re: CannaTrade.ch

Publié : 12 mars 2009, 16:58
par haze-fan
hallo
danke fûr die infos, aber könnte es du bite in franzozisch ubersetzen.

les gars j'ai demandé qu'il traduise, il s'agit d'une pub pour la canna trade en suise

Re: CannaTrade.ch

Publié : 12 mars 2009, 17:04
par DrStrangelove
Bon, je sais pas trop quoi faire de çà...
Pub ou information ? Je pense que çà peut intéresser des gens.
En tous cas je vais y aller, c'est pas loin :mrgreen:

Traduction:
CannaTrade.ch 2009

1. – 3. Mai 2009

Halle 5, Messe Bale

http://www.cannatrade.ch

Horaires:
Vendredi 1. Mai 11.00-19.00
Samedi 2. Mai 11.00-21.00
Dimanche 3. Mai 11.00-18.00

Prix de l'entrée:
1 jour SFR 19.00
2 jours SFR 29.00
3 jours SFR 39.00
Tarif réduit (étudiant/retraité) SFR 15.00

Protection de la jeunesse:
Entrée interdite aux mineurs non accompagnés.
Vérification de l'âge à l'entrée.

Infos complémentaires:
CannaTrade.ch est le salon international des professionnels du chanvre en Suisse. Petit évènement au départ, il a pris de l'ampleur avec les années et est devenu le point de rencontre de l'ensemble des acteurs du chanvre.
Après avoir été localisé à Berne pendant 8ans, le salon déménage à Bale pour 2009.

Re: CannaTrade.ch

Publié : 12 mars 2009, 22:19
par sam gamgi
salut

la cannatrade est vraiment un super salon, si y en as qui sont pas trop loin ça vaut carrément le coup d y aller,
j y suis allé en 2006, c est vraiment top , les nouveauté matos, engrrais,seeds, sont présente.
y a aussi pas mal de chose sur les autres aplication du chanvre que se soit dans le batiment ou les vétements

y a des petits concours genre le plus beaux joint.etc.....

perso j ai préferer la cannatrade a la highlife d amsterdam qui d ailleur n as pas eu lieu cette année( y aurais eu personne, le hall est devenu total non fumeurs)

je sais pas si l annonce était une pub ou autres chose , mais je trouve qu elle as biens sa place ici

Re: CannaTrade.ch

Publié : 22 mars 2009, 17:04
par jip380
Salut,
Moi aussi je vais y aller faire un tour à Bale,pas trop loin de chez moi :petard:

Re: CannaTrade.ch

Publié : 22 mars 2009, 17:10
par portnou
sam gamgi a écrit : je sais pas si l annonce était une pub ou autres chose , mais je trouve qu elle as biens sa place ici
Sincerement, je me suis longuement posé la question.
Et j'ai préféré laisser cette info un peu trop limite pub.