Page 2 sur 2
Re: les expressions régionales
Posté : 29 sept. 2012, 17:18
par Jean_Prandelagraine
Un marseillais roubaisien qui habite à Quimper dira :
Eh, peuchère, on peut pas tirer sur le bamebou cousin, quand y s'met à drâcher, heiiiiiiiiiin.
Allez, kenavo !
Re: les expressions régionales
Posté : 30 sept. 2012, 10:01
par la poire
PaBlo37 a écrit :Dicave le le trimar qui criav les arisson
Regarde le le bouffon qui mange des hérisson
Y'a du caroulé(qui a roulé) sur le fofo????

moi j'aurais bien vu:"qui craillav l'niglo".
Re: les expressions régionales
Posté : 02 oct. 2012, 00:58
par Cisaille
C'est quelle heure , c'est 16 heures au lieu de il est quelle heure et il est 16 heures .
Y meule : il fait froid .
Après j'en ai plein en patois local , mias trèèèèèès local

Re: les expressions régionales
Posté : 02 oct. 2012, 11:12
par Flask
Aller chez le merlan (aller chez le coiffeur)
Je m'en tamponne le coquillard (je m'en branle) , na pas hésiter à adapter la conjugaison au besoin
Va te faire voir chez les hellènes (va te faire enculer chez les grecs)
Re: les expressions régionales
Posté : 02 oct. 2012, 11:27
par Tyler
c'est du patois local je suis quasi sûr que ca s'écrit pas comme ca

:
fas cagat (bien prononcer le s et le t

) --> fais chier
macarel --> et ben dis donc
Re: les expressions régionales
Posté : 02 oct. 2012, 15:00
par free